Keď sa domáci záhradkári pri nákupe Acanthus mollis naučia nemecké meno, zazvonia všetky poplašné zvončeky. Dekoratívna divoká trvalka z oblasti Stredozemného mora sa nazýva Pravý medvedí pazúr. Je teda zrejmá otázka, či pekný akant predstavuje podobné nebezpečenstvo ako jedovatý boľševník.
Pravý Bärenklau je liečivá rastlina
Acanthus mollis nie je jedovatý
Botanická taxonómia niekedy spôsobuje zmätok, keď sa vedecké názvy prekladajú s nemeckými ľudovými názvami. Žiarivým príkladom je Acanthus mollis. Záznamy zo 16. storočia ukazujú, že stredomorská divoká trvalka sa v stredohornonemeckom jazyku nazývala Bärentappe. Z toho sa postupom času vyvinul súčasný názov True Bear Claw, zriedkavejšie Soft Bear Paw alebo Soft Bear Claw.
Pôvodné druhy boľševníkov, ako je boľševník lúčny alebo boľševník obrovský, pochádzajú z rodu Heracleum, z ktorých niektoré obsahujú jedovaté druhy. Bez ohľadu na verbálny zmätok, pokiaľ ide o toxické hladiny v Acanthus mollis, je možné dať všetko jasné. Rastlina nepredstavuje žiadnu hrozbu, ako napríklad nebezpečný boľševník obrovský (Heracleum mantegazzianum).
Pravá Bärenklau - zabudnutá liečivá rastlina
V dávnej minulosti patril Acanthus mollis medzi oficiálne liečivé rastliny. Táto klasifikácia znamená, že každá lekáreň musela skladovať rastlinu. Liek bol pravdepodobne dostupný v rôznych formách na vnútorné a vonkajšie použitie. Zoznam tradičných použití je dlhý, ako ukazuje nasledujúci úryvok:
- Účinné pri ochoreniach dýchacích ciest, ako je kašeľ, nádcha či chrípka
- Zmierňuje výrony, dnu či modriny
- Priaznivo pôsobí na rany, popáleniny alebo obarenia
tipy
So svojimi nádherne kvitnúcimi sviečkami je Medvedí pazúr (Acanthus mollis) dokonalým kandidátom na slnečnú trvalkovú hranicu v prírodnej záhrade. Impozantnej okrasnej rastline stačí ľahká ochrana pred listami a ihličím, aby prežila stredoeurópsku zimu bez ujmy.