Plody bazy sa často označujú ako bobule orgovánu. Majú byť baza a orgován na roveň? Nasledujúce riadky vysvetľujú, prečo to tak nie je a aké sú rozdiely.
Ako dialekt spôsobuje zmätok
Stačí požiadať príslušníka staršej generácie pozdĺž Dolného Rýna do Dolného Saska, aby vám ukázal orgován. Oslovený nepochybne ukáže na čiernu bazu. V miestnom dialekte Platt sa baza od nepamäti označuje ako plody orgovánu. Orgován obyčajný je dodnes v miestnom používaní Pingsterbloom.
Táto mini „Babylonská veža“ spôsobuje zmätok dodnes, pretože aj v celonemeckých škôlkach a záhradných centrách sa baza čierna zvyčajne ponúka s prezývkou orgován. Pre istotu pri kúpe jedného z dvoch okrasných drevín treba vždy uviesť botanický názov: baza čierna (Sambucus nigra) - orgován obyčajný (Syringa vulgaris).
vizuálne rozdiely
Pre tých, ktorí sa nechcú trápiť botanickou či etymologickou prepracovanosťou, spoľahnite sa na zjavné vizuálne rozdiely:
- Bazové kvety sa objavujú v dáždnikových metlinách, orgovánové kvety v metlinách dlhých až 30 centimetrov
- Baza kvitne krémovo bielo v júni, orgován kvitne fialovo v máji
- Baza čierna rodí bobule, orgován tvorí tobolkové plody
- listy čiernej bazy sú perovité, zatiaľ čo listy orgovánu sú široké a vajcovité
Kým orgován slúži najmä ako pastva pre oči, baza čierna boduje jedlými bobuľami a kvetmi. Dokonca aj listy sa používajú v ľudovom liečiteľstve. V tejto súvislosti netreba opomenúť, že obsah toxínov vo všetkých častiach rastliny sa rozpúšťa až pri zahriatí aspoň na 80 stupňov Celzia. Z bazy sa preto varí džem, želé, sirup alebo kompót.
tipy a triky
Baza a orgován majú minimálne jedno spoločné: oba kríky majú enormné nutkanie šíriť sa. Tento dominantný ruch zastavíte vysadením stromov spolu s koreňovou bariérou. Ide o inovatívnu geotextíliu (107,71 €), ktorá sa vkladá kolmo do zeme v adekvátnej vzdialenosti okolo koreňového balu.